Téarmaí úsáide an tsuímh

Ábhar: Téarmaí úsáide an tsuímh

Dréacht – ní mór athbhreithniú dlíthiúil roimh fhoilsiú. Comhlánófar míreanna atá marcáilte “le comhlánú” a luaithe a dheimhníonn an Díoltóir iad.

Soláthraítear an leagan Gaeilge seo do chustaiméirí a úsáideann leagan Gaeilge an tsuímh. [le comhlánú: an ndéantar conarthaí i nGaeilge agus cén leagan teanga a bhfuil tosaíocht aige – éilíonn aon chlásal a thugann tosaíocht don leagan Polainnise athbhreithniú dlíthiúil maidir le tomhaltóirí.]

Leagann na téarmaí seo amach na rialacha maidir le húsáid shuíomh AutomaizeIT (an Suíomh) agus na seirbhísí a sholáthraítear air go leictreonach, i gcomhréir le hAcht na Polainne an 18 Iúil 2002 maidir le seirbhísí leictreonacha a sholáthar. Rialaítear díolachán Feidhmchlár leis na téarmaí díolacháin ar leith.

§ 1. An soláthraí seirbhíse

Is í an soláthraí seirbhíse [to be completed: full legal business name], [to be completed: registered address], uimhir cánach (NIP) [to be completed: tax ID (NIP)], REGON [to be completed: REGON number], uimhir CBL AE [to be completed: EU VAT number], cláraithe i: [to be completed: business register (CEIDG or KRS)]. Teagmháil: r-phost kontakt@automaizeit.com, fón +48 501 343 343, foirm Teagmháil. Tá sonraí iomlána an tsoláthraí san Fhógra dlíthiúil.

§ 2. Cineálacha agus raon feidhme na seirbhísí

Tairgeann an soláthraí na seirbhísí seo a leanas saor in aisce:

1. An Suíomh a bhrabhsáil – rochtain ar chur síos seirbhísí, feidhmchláir, praghsanna, an bunachar eolais agus doiciméid, lena n-áirítear doiciméid dhlíthiúla a íoslódáil i bhformáid Markdown agus iad a phriontáil.
2. Foirm theagmhála – ceadaíonn sé teachtaireacht a sheoladh chuig an soláthraí (ainm, r-phost, fón, cuideachta, ábhar, teachtaireacht). Stóráiltear an teachtaireacht i bpainéal riaracháin an tSuímh agus cuirtear ar aghaidh í chuig an soláthraí ar r-phost.
3. Foirm ordaithe – ceadaíonn sé Ordú a chur isteach le haghaidh Feidhmchláir faoi na téarmaí díolacháin.
4. Feidhm aistarraingthe – foirm ar líne chun ráiteas aistarraingthe ó chonradh a cuireadh i gcrích ar an Suíomh a chur isteach; taispeántar deimhniú ar an scáileán agus seoltar é ar r-phost.
5. Leathanach síntiúis – ar fáil trí nasc pearsanta i r-phost; taispeánann sé stádas an tSíntiúis agus ceadaíonn sé athnuachan (“Athnuaigh anois”) nó athnuachan a chealú.
6. Cuntas Custaiméara – cuntas saor in aisce a osclaítear do sheoladh r-phoist a dheimhnítear le nasc gníomhachtúcháin. Tugann an Cuntas rochtain ar Orduithe agus a stádas, ceadúnais agus Eochracha ceadúnais mar aon le naisc íoslódála, Síntiúis (dáta deiridh na tréimhse réamhíoctha, praghas na chéad athnuachana eile, athnuachan a chealú), iarratais agus gearáin, na ráitis a rinneadh agus na leaganacha doiciméad a glacadh leo, liosta na seisiún gníomhach agus socruithe an Chuntais. Leagtar amach na rialacha don Chuntas, lena n-áirítear a scriosadh, i § 4 de na téarmaí díolacháin.
7. Iarratais agus gearáin sa Chuntas – foirm chun iarratas a chur isteach i gceann de na catagóirí seo a leanas: nóta, fabht, moladh nó gearán, le radharc ar a stádas agus a stair.

Níl aon nuachtlitir ag an Suíomh agus ní sheolann sé cumarsáid tráchtála gan toiliú ar leith.

§ 3. Ceanglais theicniúla

1. Chun an Suíomh a úsáid teastaíonn gléas le rochtain idirlín agus brabhsálaí gréasáin cothrom le dáta a thacaíonn le HTML5 agus CSS.
2. Tá JavaScript roghnach – oibríonn an Suíomh dá uireasa. Éilíonn roinnt áiseanna (m.sh. réamhamharc praghais san fhoirm ordaithe nó fuinneog socruithe toilithe) JavaScript.
3. Chun Ordú a chur isteach, Cuntas a oscailt agus síniú isteach, ní mór glacadh le fianáin riachtanacha (cosaint foirme agus seisiún an Chuntais) agus teastaíonn seoladh r-phoist gníomhach uait. Sonraí: Polasaí fianán.

§ 4. An conradh seirbhíse a chur i gcrích agus a fhoirceannadh

1. Cuirtear an conradh chun an Suíomh a bhrabhsáil i gcrích nuair a osclaítear an Suíomh agus foirceanntar é nuair a fhágtar é.
2. Cuirtear an conradh don fhoirm theagmhála nó don Fheidhm aistarraingthe i gcrích nuair a sheoltar an fhoirm agus foirceanntar é nuair a thugtar freagra nó a dheimhnítear go bhfuarthas an ráiteas.
3. Cuirtear an conradh don Chuntas Custaiméara i gcrích ar feadh tréimhse neamhchinntithe nuair a dheimhnítear an seoladh r-phoist. Féadfaidh tú é a fhoirceannadh tráth ar bith, gan cúis a thabhairt agus saor in aisce, tríd an gCuntas a scriosadh. Ní scriosann scriosadh an Chuntais doiciméid a bhfuil oibleagáid ar an soláthraí a choinneáil – féach § 4 de na téarmaí díolacháin agus an Polasaí príobháideachta.
4. Féadfaidh tú stopadh ag úsáid an tSuímh tráth ar bith trí an leathanach a dhúnadh. Féadfaidh an soláthraí stopadh ag soláthar seirbhísí, rochtain a bhlocáil nó Cuntas a bhlocáil má úsáidtear an Suíomh go neamhdhleathach nó contrártha do na téarmaí seo – ar na coinníollacha, agus leis an gceart achomhairc, a leagtar amach i § 4(11) de na téarmaí díolacháin.

§ 5. Rialacha úsáide

1. Ní mór d'úsáideoirí gan ábhar neamhdhleathach a sholáthar, go háirithe ábhar a sháraíonn cearta pearsanta nó cóipcheart tríú páirtithe, ábhar míthreorach, bogearraí mailíseacha nó cumarsáid tráchtála gan iarraidh (turscar).
2. Toirmisctear gníomhaíochtaí a chuireann isteach ar an Suíomh, lena n-áirítear seoladh foirmeacha uathoibrithe ollmhóra agus iarrachtaí sínithe isteach uathoibrithe. Úsáideann an Suíomh bearta frith-mhíúsáide, lena n-áirítear teorainneacha ar líon na seoltaí agus na n-iarrachtaí sínithe isteach.
3. Ba cheart duit pasfhocal do Chuntais a choinneáil slán agus gan é a roinnt le tríú páirtithe. Cuireann athrú pasfhocail deireadh le gach seisiún gníomhach Cuntais.
4. I measc na rioscaí ar leith a bhaineann le seirbhísí leictreonacha a úsáid tá bogearraí mailíseacha, fioscaireacht agus pearsanú ar eagraíochtaí aitheanta. Ní iarrann an soláthraí pasfhocail ná sonraí cárta ar r-phost riamh; ní dhéantar íocaíochtaí ach ar leathanach an oibreora íocaíochta.

§ 6. Gearáin faoi sheirbhísí leictreonacha

1. Is féidir gearáin faoin gcaoi a n-oibríonn an Suíomh nó an Cuntas a chur isteach tríd an bhfoirm iarratais sa Chuntas, ar r-phost chuig kontakt@automaizeit.com nó tríd an bhfoirm Teagmháil, ag lua na faidhbe, cathain a tharla sí agus seoladh don fhreagra.
2. Láimhseálann an soláthraí gearáin laistigh de 14 lá óna bhfáil agus freagraíonn sé don seoladh r-phoist a luaitear sa ghearán.
3. Láimhseáiltear gearáin faoi Fheidhmchlár (seachas an Suíomh) faoi § 13 de na téarmaí díolacháin.

§ 7. Sonraí pearsanta agus fianáin

Tuairiscítear próiseáil sonraí sa Pholasaí príobháideachta, agus úsáid fianán agus teicneolaíochtaí comhchosúla sa Pholasaí fianán.

§ 8. Forálacha deiridh

1. Féadfaidh an soláthraí na téarmaí seo a athrú ar chúiseanna tábhachtacha (athruithe sa dlí, athruithe ar raon na seirbhísí, slándáil). Tagann athrú i bhfeidhm ar an dáta a luaitear ar an leathanach seo, tráth nach luaithe ná 7 lá tar éis foilsithe [le deimhniú]. Cuirtear úsáideoirí a bhfuil Cuntas acu ar an eolas faoi athruithe ar r-phost.
2. Rialaítear ábhair nach gcumhdaítear le dlí na Polainne. Ní shrianann na téarmaí seo cearta tomhaltóirí faoi fhorálacha sainordaitheacha.
3. Baineann leagan 1.1 de na téarmaí seo ón 20 Meán Fómhair 2026.

Leagan 1.1 an 20 Meán Fómhair 2026 – an leagan deiridh. Bhí an leagan roimhe seo 1.0 i bhfeidhm go dtí an 19 Meán Fómhair 2026. Cuireann leagan 1.1 leis an gCuntas Custaiméara, iarratais agus gearáin a cuireadh isteach tríd an gCuntas, agus na rialacha maidir le conradh an Chuntais a fhoirceannadh.