Uvjeti korištenja web-stranice
Pravila korištenja web-stranice i njezinih elektroničkih usluga: kontaktni obrazac, korisnički račun, funkcija odustanka, stranica pretplate.
Sadržaj: Uvjeti korištenja web-stranice
Nacrt – zahtijeva pravnu reviziju prije objave. Stavke označene s „[potrebno dopuniti]” bit će popunjene nakon potvrde prodavatelja.
Ova hrvatska verzija dostupna je kupcima koji koriste hrvatsku verziju web-stranice. [potrebno dopuniti: sklapaju li se ugovori na hrvatskom jeziku i koja jezična verzija ima prednost – svaka klauzula koja poljskoj verziji daje prednost zahtijeva pravnu reviziju u pogledu potrošača.]
Ovi uvjeti utvrđuju pravila korištenja web-stranice AutomaizeIT (dalje: web-stranica) i usluga koje se na njoj pružaju elektroničkim putem, sukladno poljskom Zakonu od 18. srpnja 2002. o pružanju elektroničkih usluga. Prodaja aplikacija uređena je zasebnim uvjetima prodaje.
§ 1. Pružatelj usluge
Pružatelj usluge je [to be completed: full legal business name], [to be completed: registered address], porezni broj (NIP) [to be completed: tax ID (NIP)], REGON [to be completed: REGON number], EU VAT broj [to be completed: EU VAT number], upisan u: [to be completed: business register (CEIDG or KRS)]. Kontakt: e-pošta kontakt@automaizeit.com, telefon +48 501 343 343, obrazac Kontakt. Puni podaci pružatelja usluge navedeni su u pravnoj napomeni.
§ 2. Vrste i opseg usluga
Pružatelj besplatno nudi sljedeće usluge:
- Pregledavanje web-stranice – pristup opisima usluga, aplikacija, cijena, baze znanja i dokumenata, uključujući preuzimanje pravnih dokumenata u Markdown formatu i njihov ispis.
- Kontaktni obrazac – omogućuje slanje poruke pružatelju usluge (ime, e-pošta, telefon, tvrtka, tema, poruka). Poruka se pohranjuje u administratorskom panelu web-stranice i prosljeđuje pružatelju usluge e-poštom.
- Obrazac za narudžbu – omogućuje podnošenje narudžbe za Aplikaciju prema uvjetima prodaje.
- Funkcija odustanka – online obrazac za podnošenje izjave o odustanku od ugovora sklopljenog na web-stranici; potvrda se prikazuje na zaslonu i šalje e-poštom.
- Stranica pretplate – dostupna putem osobne poveznice u e-pošti; prikazuje status pretplate i omogućuje obnovu („Obnovi sada”) ili otkazivanje obnova.
- Korisnički račun – besplatan račun otvoren za adresu e-pošte potvrđenu poveznicom za aktivaciju. Račun daje pristup narudžbama i njihovom statusu, licencama i Licencijskim ključevima zajedno s poveznicama za preuzimanje, pretplatama (datum isteka unaprijed plaćenog razdoblja, cijena sljedeće obnove, otkazivanje obnova), zahtjevima i reklamacijama, danim izjavama i prihvaćenim verzijama dokumenata, popisu aktivnih sesija i postavkama računa. Pravila za račun, uključujući njegovo brisanje, utvrđena su u § 4. uvjeta prodaje.
- Zahtjevi i reklamacije u računu – obrazac za podnošenje zahtjeva u jednoj od sljedećih kategorija: komentar, greška, prijedlog ili reklamacija, s pregledom statusa i povijesti.
Web-stranica nema newsletter i ne šalje komercijalne poruke bez zasebne suglasnosti.
§ 3. Tehnički zahtjevi
- Za korištenje web-stranice potreban je uređaj s pristupom internetu i ažuran internetski preglednik koji podržava HTML5 i CSS.
- JavaScript je opcionalan – web-stranica radi i bez njega. Neke pogodnosti (npr. pregled cijene u obrascu za narudžbu ili prozor postavki suglasnosti) zahtijevaju JavaScript.
- Za podnošenje narudžbe, otvaranje računa i prijavu, moraju biti prihvaćeni osnovni kolačići (zaštita obrasca i sesija računa) i potrebna je aktivna adresa e-pošte. Pojedinosti: Politika kolačića.
§ 4. Sklapanje i prestanak ugovora o usluzi
- Ugovor o pregledavanju web-stranice sklapa se otvaranjem web-stranice i prestaje njezinim napuštanjem.
- Ugovor o kontaktnom obrascu ili funkciji odustanka sklapa se slanjem obrasca i prestaje davanjem odgovora ili potvrdom primitka izjave.
- Ugovor o korisničkom računu sklapa se na neodređeno vrijeme potvrdom adrese e-pošte. Možete ga raskinuti u bilo kojem trenutku, bez navođenja razloga i besplatno, brisanjem računa. Brisanje računa ne briše dokumente koje je pružatelj usluge obvezan čuvati – vidi § 4. uvjeta prodaje i Politiku privatnosti.
- Korištenje web-stranice možete prekinuti u bilo kojem trenutku zatvaranjem stranice. Pružatelj usluge može prestati pružati usluge, blokirati pristup ili blokirati račun ako se web-stranica koristi nezakonito ili protivno ovim uvjetima – pod uvjetima, i uz pravo žalbe, utvrđenim u § 4. st. 11. uvjeta prodaje.
§ 5. Pravila korištenja
- Korisnici ne smiju dostavljati nezakonit sadržaj, osobito sadržaj koji krši osobna prava ili autorska prava trećih strana, zavaravajući sadržaj, zlonamjerni softver ili neželjene komercijalne poruke (spam).
- Radnje koje ometaju web-stranicu, uključujući masovno automatizirano slanje obrazaca i automatizirane pokušaje prijave, zabranjene su. Web-stranica koristi mjere protiv zlouporabe, uključujući ograničenja broja slanja i pokušaja prijave.
- Trebate čuvati lozinku svog računa i ne dijeliti je s trećim stranama. Promjena lozinke poništava sve aktivne sesije računa.
- Osobiti rizici korištenja elektroničkih usluga uključuju zlonamjerni softver, phishing i lažno predstavljanje poznatih organizacija. Pružatelj usluge nikada ne traži lozinke ili podatke kartice e-poštom; plaćanja se obavljaju samo na stranici operatora plaćanja.
§ 6. Reklamacije o elektroničkim uslugama
- Reklamacije o radu web-stranice ili računa mogu se podnijeti putem obrasca za zahtjeve u računu, e-poštom na kontakt@automaizeit.com ili putem obrasca Kontakt, uz navođenje problema, kada se dogodio i adrese za odgovor.
- Pružatelj usluge obrađuje reklamacije u roku od 14 dana od primitka i odgovara na adresu e-pošte navedenu u reklamaciji.
- Reklamacije koje se odnose na Aplikaciju (a ne na web-stranicu) obrađuju se prema § 13. uvjeta prodaje.
§ 7. Osobni podaci i kolačići
Obrada podataka opisana je u Politici privatnosti, a korištenje kolačića i sličnih tehnologija u Politici kolačića.
§ 8. Završne odredbe
- Pružatelj usluge može mijenjati ove uvjete iz važnih razloga (promjene zakona, promjene opsega usluga, sigurnost). Promjena stupa na snagu na datum naveden na ovoj stranici, najranije 7 dana nakon objave [treba potvrditi]. Korisnici koji imaju račun obavještavaju se o promjenama e-poštom.
- Na pitanja koja nisu obuhvaćena primjenjuje se poljsko pravo. Ovi uvjeti ne ograničavaju prava potrošača prema obveznim odredbama.
- Verzija 1.1 ovih uvjeta primjenjuje se od 20. rujna 2026.
Verzija 1.1 od 20. rujna 2026. – konačna verzija. Prethodna verzija 1.0 vrijedila je do 19. rujna 2026. Verzija 1.1 dodaje korisnički račun, zahtjeve i reklamacije podnesene putem računa te pravila za raskid ugovora o računu.
