Nutzungsbedingungen der Website

Inhalt: Nutzungsbedingungen der Website

Entwurf – erfordert eine rechtliche Prüfung vor Veröffentlichung. Mit „[zu ergänzen]“ gekennzeichnete Punkte werden nach Bestätigung durch den Verkäufer ausgefüllt.

Diese deutsche Fassung wird für Kunden bereitgestellt, die die deutsche Version der Website nutzen. [zu ergänzen: ob Verträge in deutscher Sprache geschlossen werden und welche Sprachfassung maßgeblich ist – jede Klausel, die der polnischen Fassung Vorrang einräumt, bedarf bei Verbrauchern einer rechtlichen Prüfung.]

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Website von AutomaizeIT (die Website) und der darauf elektronisch erbrachten Dienste gemäß dem polnischen Gesetz vom 18. Juli 2002 über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen. Der Verkauf von Anwendungen unterliegt den gesonderten Verkaufsbedingungen.

§ 1. Diensteanbieter

Diensteanbieter ist [to be completed: full legal business name], [to be completed: registered address], Steuernummer (NIP) [to be completed: tax ID (NIP)], REGON [to be completed: REGON number], EU-USt-IdNr. [to be completed: EU VAT number], eingetragen in: [to be completed: business register (CEIDG or KRS)]. Kontakt: E-Mail kontakt@automaizeit.com, Telefon +48 501 343 343, Formular Kontakt. Vollständige Anbieterangaben finden Sie im Impressum.

§ 2. Art und Umfang der Dienste

Der Anbieter bietet folgende Dienste kostenlos an:

1. Durchsuchen der Website – Zugang zu Beschreibungen von Services, Anwendungen, Preisen, der Wissensdatenbank und Dokumenten, einschließlich Herunterladen rechtlicher Dokumente im Markdown-Format und deren Ausdruck.
2. Kontaktformular – ermöglicht das Senden einer Nachricht an den Anbieter (Name, E-Mail, Telefon, Firma, Betreff, Nachricht). Die Nachricht wird im Admin-Bereich der Website gespeichert und per E-Mail an den Anbieter weitergeleitet.
3. Bestellformular – ermöglicht die Aufgabe einer Bestellung für eine Anwendung gemäß den Verkaufsbedingungen.
4. Widerrufsfunktion – ein Online-Formular zur Abgabe einer Widerrufserklärung zu einem auf der Website geschlossenen Vertrag; eine Bestätigung wird auf dem Bildschirm angezeigt und per E-Mail gesendet.
5. Abonnementseite – über einen persönlichen Link in einer E-Mail verfügbar; zeigt den Abonnementstatus und ermöglicht die Verlängerung („Jetzt verlängern“) oder die Kündigung von Verlängerungen.
6. Kundenkonto – ein kostenloses Konto, das für eine über einen Aktivierungslink bestätigte E-Mail-Adresse eröffnet wird. Das Konto gewährt Zugang zu Bestellungen und deren Status, Lizenzen und Lizenzschlüsseln samt Download-Links, Abonnements (Enddatum des vorausbezahlten Zeitraums, Preis der nächsten Verlängerung, Kündigung von Verlängerungen), Anfragen und Beschwerden, den abgegebenen Erklärungen und akzeptierten Dokumentfassungen, der Liste aktiver Sitzungen und den Kontoeinstellungen. Die Regeln für das Konto, einschließlich seiner Löschung, sind in § 4 der Verkaufsbedingungen festgelegt.
7. Anfragen und Beschwerden im Konto – ein Formular zur Einreichung einer Anfrage in einer der folgenden Kategorien: Kommentar, Fehler, Vorschlag oder Beschwerde, mit einer Übersicht über Status und Historie.

Die Website hat keinen Newsletter und sendet ohne gesonderte Zustimmung keine kommerziellen Mitteilungen.

§ 3. Technische Anforderungen

1. Für die Nutzung der Website benötigen Sie ein Gerät mit Internetzugang und einen aktuellen Webbrowser, der HTML5 und CSS unterstützt.
2. JavaScript ist optional – die Website funktioniert auch ohne. Einige Annehmlichkeiten (z. B. die Preisvorschau im Bestellformular oder das Fenster für Zustimmungseinstellungen) erfordern JavaScript.
3. Für die Aufgabe einer Bestellung, die Eröffnung eines Kontos und die Anmeldung müssen notwendige Cookies (Formularschutz und Kontositzung) akzeptiert werden, und Sie benötigen eine aktive E-Mail-Adresse. Details: Cookie-Richtlinie.

§ 4. Abschluss und Beendigung des Dienstevertrags

1. Der Vertrag über das Durchsuchen der Website kommt beim Aufrufen der Website zustande und endet, wenn Sie sie verlassen.
2. Der Vertrag über das Kontaktformular oder die Widerrufsfunktion kommt beim Absenden des Formulars zustande und endet mit der Beantwortung oder Bestätigung des Eingangs der Erklärung.
3. Der Vertrag über das Kundenkonto kommt bei Bestätigung der E-Mail-Adresse auf unbestimmte Zeit zustande. Sie können ihn jederzeit, ohne Angabe von Gründen und kostenlos, durch Löschung des Kontos beenden. Die Löschung des Kontos löscht nicht die Dokumente, die der Anbieter aufbewahren muss – siehe § 4 der Verkaufsbedingungen und die Datenschutzerklärung.
4. Sie können die Nutzung der Website jederzeit durch Schließen der Seite beenden. Der Anbieter kann die Erbringung von Diensten einstellen, den Zugang sperren oder ein Konto sperren, wenn die Website rechtswidrig oder entgegen diesen Bedingungen genutzt wird – unter den Bedingungen und mit dem Einspruchsrecht gemäß § 4 Abs. 11 der Verkaufsbedingungen.

§ 5. Nutzungsregeln

1. Nutzer dürfen keine rechtswidrigen Inhalte bereitstellen, insbesondere keine Inhalte, die Persönlichkeitsrechte oder Urheberrechte Dritter verletzen, irreführende Inhalte, Schadsoftware oder unerwünschte kommerzielle Mitteilungen (Spam).
2. Handlungen, die die Website stören, einschließlich massenhafter automatisierter Formularübermittlungen und automatisierter Anmeldeversuche, sind untersagt. Die Website verwendet Maßnahmen gegen Missbrauch, einschließlich Begrenzungen der Anzahl von Übermittlungen und Anmeldeversuchen.
3. Sie sollten Ihr Kontopasswort sicher aufbewahren und nicht an Dritte weitergeben. Eine Passwortänderung macht alle aktiven Kontositzungen ungültig.
4. Besondere Risiken bei der Nutzung elektronischer Dienste sind Schadsoftware, Phishing und die Nachahmung bekannter Organisationen. Der Anbieter fragt niemals per E-Mail nach Passwörtern oder Kartendaten; Zahlungen erfolgen ausschließlich auf der Seite des Zahlungsdienstleisters.

§ 6. Beschwerden über elektronische Dienste

1. Beschwerden über die Funktionsweise der Website oder des Kontos können über das Anfrageformular im Konto, per E-Mail an kontakt@automaizeit.com oder über das Kontakt-Formular eingereicht werden, unter Angabe des Problems, des Zeitpunkts seines Auftretens und einer Adresse für die Antwort.
2. Der Anbieter bearbeitet Beschwerden innerhalb von 14 Tagen nach Eingang und antwortet an die in der Beschwerde angegebene E-Mail-Adresse.
3. Beschwerden zu einer Anwendung (im Unterschied zur Website) werden gemäß § 13 der Verkaufsbedingungen bearbeitet.

§ 7. Personenbezogene Daten und Cookies

Die Datenverarbeitung ist in der Datenschutzerklärung beschrieben, die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien in der Cookie-Richtlinie.

§ 8. Schlussbestimmungen

1. Der Anbieter kann diese Bedingungen aus wichtigem Grund ändern (Gesetzesänderungen, Änderungen des Dienstleistungsumfangs, Sicherheit). Eine Änderung tritt zu dem auf dieser Seite angegebenen Datum in Kraft, frühestens jedoch 7 Tage nach Veröffentlichung [zu bestätigen]. Nutzer mit einem Konto werden per E-Mail über Änderungen informiert.
2. Für nicht geregelte Angelegenheiten gilt polnisches Recht. Diese Bedingungen schränken die Rechte von Verbrauchern nach zwingenden Vorschriften nicht ein.
3. Fassung 1.1 dieser Bedingungen gilt ab 20. September 2026.

Fassung 1.1 vom 20. September 2026 – endgültige Fassung. Die vorherige Fassung 1.0 galt bis zum 19. September 2026. Fassung 1.1 fügt das Kundenkonto, über das Konto eingereichte Anfragen und Beschwerden sowie die Regeln zur Beendigung des Kontovertrags hinzu.